poniedziałek, 25 stycznia 2016

Palabras tipicas

A mi me gusta mucho saber algo más de las culturas de otros países.Para sumergirse en la cultura hay que también conocer el idioma por ello vale la pena saber unas palabras típicas del país que te interesa. He hecho una pequeña lista de las palabras que se usan en los países hispanoablantes. No soy ninguna especialista, todo eso sé de mis amigos o de mi investigación en Interent. No tengo tanto tiempo y conocimento para describir palabras de todos países así que hoy sólo unos.


ESPAÑA


Ostia expresa algo te gusta mucho, una expresión de asombro y también de desagrado
             ¡Este coche es la ostia!
          ¡Cállate ya, ostia!

Molar - Gustar
           Me mola el fútbol
           En general : Este libro mola mucho

Tío- hombre
      ¡¿ Qué dices, tío!?

Vale - Está bien
          ¿Vamos al cine? - Vale
          ¿Quedamos? - Vale 

Gilipollas - una persona poco inteligente 

                Ese tío es un gilipollas.
                
                No esperes que un gilipollas diga algo inteligente. 



MEXICO


¡Qué padre! - algo muy bueno, wow

                      ¿¡ Viste ese carro?! Está bien padre!

Wey/ Guey - una persona, amigo, tipo... etc. tiene muchos significados

                      ¿Mira, ya viste ese guey?
                       ¡ Oye guey, ven aquí!

Gacho - feo

             ¿Ya conociste la novia de Antonio? Sí y está bien gacha

¡No manches! - expresión exagerada incredulidad, puede ser también como ¿en serio?, ¡no te pases! ¡no inventes! en general tiene muchos significados

                       ¡Gané la lotería! - ¡No manches!
                     ¿Oye Paco, tu crees que existe vida en otros planetas?- No manches wey                             dejate de estupideces! 

Orale! - lo usamos cuando queremos dar a alguien animos, como anda en España

            ¡¿No vas a ir!? ¡Orale!



Rebúlica Dominicana


Que lo que / klk - un saludo, como what's up en ingles

                        ¡Que lo que, loco!   - Nada, aquí tranquilo

'ta jevi - está bien

                    
                      ¿ Pasa algo? No, todo 'ta jevi. 


un chin - un poco

             Voy a descansar un chin

Vaina - cosa, en general puede significar todo

           ¡Dame esa vaina!
            

Tiguere - un tipo cualquiera, también según el contexto una persona astuta o hábil

              Conocí a ese tiguere cuando estaba en el colegio
              José es un tiguere en esa vaina. 



Argentina 



Che para llamar, detener, o simplemente pedir atención a alguien o para denotar asombro
       
         ¿Che, podés venir?

Que bajón - que mal

                  Terminé con mi novia. - ¡Que bajón!


Mina - chica

                  ¨¡Que mina linda!

Laburo - trabajo

                 Tengo mucho laburo

Boludo - una persona estupida, pero se puede tambien hablar asi a los amigos muy cercanos

            ¿ Qué haces boludo?
              
             No puedo escuchar las tonterías de ese boludo                        

                       


środa, 20 stycznia 2016

Madrid

La publicación de hoy se trata de Madrid. Nunca he estado en esa ciudad, pero me encantaría mucho visitarla, por eso hice una lista de lugares donde me gustaria ir y quiero compartirla aquí. Madrid es la ciudad más grande de España y se encuentra en el centro del pais. Se caracteriza por una gran actividad cultural y una vida nocturna muy animada. 

Lugares que me gustaría visitar:

1. Museo del Prado

Uno de los museos más grandes hoy en día en el mundo. En este museo se encuentran las obras de artistas muy conocidos como Goya, Velázquez y Rubens.



2. Palacio Real es la residencia oficial de los reyes de España. El edificio fue construido en 1755 y es uno de los más grandes en Europa. Se puede visitar sus impresionantes jardines, sus salones, las galerías del arte etc.


3 El Parque del Retiro. El parque más importante. Ahí podemos dar uno de los famosos paseos en barco o sentarnos a descansar en torno de precioso ambiente. En Retiro hay muchos rincones que visitar.

 

4. Puerta del Sol. Una de las plazas más conocidas de Madrid en ella se puede encontrar la famosa figura del oso y el madroño que es el símbolo de la cuidad de Madrid.


5. Plaza mayor - está situada en el corazón de Madrid a poco metros de Puerta del Sol y Palacio Real. Es una plaza cuadrada rodeada de edificios.

 

6. Gran vía, la calle que nunca duerme y la más famosa de Madrid. Ahí se puede encontrar tiendas, cines, teatros más importantes de la ciudad. Hay gente a cualquier hora. La construcción de Gran Vía fue un proyecto que duró varios anos, pero quedó impresionante.


7.  Tempo de Debod es un monumento que Egipto regaló a España. Es un tesoro que esconde Madrid. A muchos turistas eso parece interesante que en Madrid se puede encontrar un antiguo templo.



8. Catedral de Almudena - su construcción tardó más de cien años. Es el edificio religioso mas importante de ciudad. Es conocida por toda la España.



9. Plaza de Cibeles la plaza y su fuente son lugares mas representativos de la ciudad. Cibeles es un lugar elegido de Real Madrid y seleccion espanola para celebrar las victorias.



10. El mercado de San Miguel. Un antiguo mercado que ahora se puede tomar algo de comer y de beber.


piątek, 8 stycznia 2016

Corrida de torros

Corrida de toros desde muchos años es una polémica entre los partidarios y los antitaurinos. Unos dicen que es un es sádicos y crueles mientras que otros lo consideran como la tradición española.
Hoy en día creo que la corrida de toros tiene menos fans y son mal vistas, sobre todo por el maltrato de los toros. Muchos de los españoles están en contra de los toros porque no quieren identificarse con esta tradición. En oposición de opinión de los partidarios que la corrida es un arte dicen que no puede ser un arte y ante todo para este toro que muere en el centro del espectáculo sólo para dar entretenimiento a la gente. Simpatizantes de la corrida opinan también que las galas de toros demuestran el aprecio y respeto a la fuerza del toro pero ¿por qué tiene que mostrar su fuerza y ser respetado a costa de su vida?
Se cree que la prohibición de las corridas causaría muchos problemas económicos sobre todo en el sector turístico porque los toros se hicieron la característica de España. Por lo tanto muchos turistas quieren ver los espectáculos pero sólo por la curiosidad y luego tienen la misma opinión en este tema que la mayoría de los españoles.
En mi opinión las corridas de toros deberías ser prohibidas, quizás  es una tradición pero muy cruel y por su causa mueren animales inocentes. Vivimos en el siglo XXI y  tenemos muchas opciones para entretenerse por ejemplo ir al cine o al concierto. La corrida proviene de La Edad Media y en aquella época eso fue considerado como un ocio y pasatiempo, ¿pero ahora…?

Estoy completamente en contra de las corridas de toros.